When a customer clicks on the "Make a payment" have the option to set that bank info to be on recurring payments.
You won't be notified about changes to this idea.